Выезд за границу несовершеннолетних детей

 

В преддверье каникул родители размышляют на тему: «Куда поехать с ребенком или отправить его самого на отдых за границу?» Согласно, нормативных документов для выезда несовершеннолетних детей – граждан Украины необходимо предъявить один из документов, а именно:

  1. Проездной документ ребенка (проїздний документ дитини). Оформляется детям в возрасте до 18 лет. Со сроком действия до трех лет или по достижению 18 возраста ребенком. Документ оформляется до 30 дней. Официальная стоимость 54,35 гривен (услуги + бланк). В течение 10 дней 84,70 гривен.Проездной документ ребенка

Недостатки:

  • данный документ в скором времени будет упразднен на законодательном уровне (предполагается, что на ребенка необходимо будет оформлять полноценный паспорт гражданина Украины для выезда за границу);
  • ряд стран проездной документ ребенка не признает как документ необходимый для пересечения границы (Чехия, Словакия и др.). Для 100 % гарантии необходимо уточнять в консульствах тех стран, куда планируется поездка.
  1. Загранпаспорт одного из родителей, в который вписан ребенок. С 1.04.2015 в паспорта родителей не вносят такие данные, а те, у кого дети уже вписаны в паспорт, продолжают беспрепятственно выезжать за границу, как это и было раньше. Паспорт с вписанными данными о ребенке

Недостатки:

  • ребенок не может выехать с кем-либо за границу кроме родителей;
  • в случаях въезда в другие страны, в которых необходимо получать визу, виза будет вклеена или поставлена так же и на ребенка в этот паспорт, что тем сам уменьшает количество пустых страниц родительского паспорта. 
  1. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу оформляется детям от рождения сроком на 4 года обычный или с чипом биометрический. Детям для оформления биометрического паспорта отпечатки пальцев рук берут с 12 лет и только с разрешения родителей или законных представителей. Паспорт для выезда за границу (слева обычный с права биометрический)

C 2.11.2016 г. постновлением КМУ № 770 увеличена стоимость административных услуг при оформлении паспорта для выезда за границу до 253 гривен.

​Официальная стоимость: 557, 32 грн. за биометрический паспорт (административные услуги – 253 грн., паспортный бланк с чипом (биометрический) – 304,32 грн.), В течение 7 рабочих дней 810,23 грн. за биометрический паспорт (административные услуги – 506 грн., бланк с чипом (биометрический) – 304,32 грн.). Если будете оформлять обычний паспорт (не биометрический): админстративные услуги + 238,32 грн. за паспортный бланк без биометрического чипа.

На территорию России граждане Украины возрастом до 16 лет могут въезжать по оригиналу свидетельства о рождении, а родители могут по внутреннему паспорту гражданина Украины. При пересечении административной границы с Крымом свидетельство о рождении ребенка не дает права на ее пересечение. Для того, чтобы ребенок мог пересечь административную границу с Крымом:

  1. Собственный паспорт для выезда за границу.
  2. Проездной документ ребенка.
  3. Ребенок вписан в паспорт для выезда за границу одного из родителей.

Более подробно читаем об этом в статье "Правила въезда в Крым для детей".

В случае если ребенок выезжает за границу в сопровождении одного из родителей или уполномоченных представителей необходимо предъявить нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка за границу того родителя или родителей которые не находятся на пункте пропуска. В данном разрешении должны быть указаны паспортные данные лица, которое сопровождает ребенка в течение всей поездки, а так же должна быть указана страна назначения и срок пребывания в этой стране.

Без нотариально заверенного разрешения одного из родителей выезд ребенка заграницу разрешен в следующих случаях:

  • если один из родителей является гражданином другой страны или лицом без гражданства. Запись об этом должна быть в свидетельстве о рождении ребенка;
  • если в паспорте родителя, в который вписан ребенок или в детском проездном документе есть запись о выбытии на постоянное место проживания в другую страну или отметка о взятии на консульский учет в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Украины за границей;
  • при предъявлении документов или нотариально заверенных копий :
    • свидетельство о смерти одного из родителей;
    • решение суда о лишении родительских прав одного из родителей;
    • решение суда об установлении одного из родителей без вести пропавшем;
    • решение суда об установлении одного из родителей недееспособным.

С каким бы документом не выезжал за границу Ваш ребенок желательно всегда иметь с собой оригинал свидетельства о рождении ребенка. 

По материалам Госсударственной пограничной службы Украины и Госсударственной миграционной службы Украины

Если Вы считаете, что статья "Выезд за границу несовершеннолетних детей" полезная, поделитесь ей с другими в социальных сетях.

Комментарии:

Юлия10.12.201609:58

Здравствуйте. Я мать-одиночка,ребенку 14 лет,у неё скоро будет ID карточка гражданина Украины. Только с этой карточкой она со мной может пересечь границу Украины для поездки в Россию?

Руслан11.12.201600:29

До 16 на прямую в РФ (не АР Крым) по свидетельству о рождении и в Вашем сопровождении с документом/випиской о статусе одинокой матери выданой отделом РАГС (ч. 1 ст 135 СК).

Юлия 12.12.201610:08

Спасибо большое.

Лариса09.12.201609:58

Малыш родился в РФ(св-во о рождении российское),оба родителя украинцы,но живут в РФ.Как получить на малыша и маму загранпаспорт(его нет)?Как можно пересекать границу в Украину и обратно,ез отца?

Руслан11.12.201600:24

Все зависит от места рождения ребенка и его гражданства.

Лариса09.12.201609:55

Добрый день!Я со старшим ребёнком нахожксь в РФ,есть РВП,буду подавать на ВНЖ.Загранпаспорта нет не у меня,не у неё.Себе,я так понимаю,могу сделать в Украине(т.к.езжу туда),а дочке как?Её я вывезла по разрешению отца(временно),но мы и остались здесь.Бывшего мужа искать бесполезно,первый раз его с трудом разыскала.Ребёнку 13 лет,есть регистрация,ходит в школу в РФ.

Руслан11.12.201600:23

Вы сможете выехать с ребенком без нотариально заверенного согласия второго родителя:
1. если в паспорте гражданина Украины для выезда за границу, с которым пересекает государственную границу гражданин, не достигший
16-летнего возраста, или проездном документе ребенка есть запись о выбытии на постоянное место жительства за пределы Украины или отметка о постановке на постоянный консульский учет в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Украины за границей;
2. в случае предъявления документов или их нотариально заверенных копий:
- решение суда о лишении родительских прав второго из родителей;
- решение суда о признании второго из родителей безвестно отсутствующим;
- решение суда о признании второго из родителей недееспособным;
- решение суда о предоставлении разрешения на выезд из Украины гражданину, не достигшему 16-летнего возраста, без согласия и сопровождения второго из родителей.
К сожалению это перечень исчерпывающий.

Лилия Евгеньевна09.12.201600:14

Здравствуйте! Внук 13-ти лет собирается на зимние каникулы лететь в сопровождении сотрудников авиакомпании в ЮАР к матери, у которой в ЮАР временный вид на жительство. Внук состоит в ЮАР на временном консульском учёте. Какие документы ему нужны для пересечения границ? Нужно ли ему разрешение матери на выезд из Украины? Внук живет в Украине с отцом.

Руслан11.12.201600:06

Загран паспорт, виза, разрешение от отца на сотрудника авиакомпании, разрешение от мамы на сотрудника авиакомпании - оригиналы.

Ирина05.12.201611:41

Доброго дня! C отцом ребенка (5 лет ребенку) в разводе. Отец переехал и живет в США. планирую на новый год из Украины поехать в Крым. Что писать в разрешении от отца, какую страну (Украина, АР Крым, Российская Федерация), чтобы не возникло проблем ни на Укр., ни на Р.границе. Спасибо.

Руслан11.12.201600:04

АР Крым - достаточно. Ни кто другой кроме пограничной службы Украины этот документ не имеет право требовать.

Джулия02.12.201623:01

Здравствуйте. Подскажите, как быть в такой ситуации: моя 15-тилетняя дочь несколько раз в год выезжает за границу на соревнования. Ее отец умер и она на границе предъявляет оригинал свидетельства о смерти отца. Но в другой семье остался еще один несовершеннолетний ребенок, мама которого планирует поехать с ним отдыхать за границу. Как правильно им выехать из Украины? (оригинал свидетельства о смерти отдать им нет возможности, а в визовом центре сказали, что при выезде с ребенком они должны иметь его при себе).

Руслан04.12.201619:56

Оригинал Вашего заявления заверенного нотариусом на выезд ребенка и нотариально заверенная копия свидетельства о рождении Вашего ребенка и нотариально заверенная копия свидетельства о смерти отца. А визовый центр отвечает за выдачу виз а не пропуск через границу.

Джулия06.12.201622:55

Моя дочь пересекает границу без проблем. Речь о том, что вторая жена моего бывшего мужа планирует выезд за границу с дочерью, и требует, чтобы ей дали оригинал св-ва о смерти отца для предъявления его при выезде с ребенком. Оригинал смертной один, а детей двое... Какой документ при выезде нужно предъявить, чтобы второй жене с ребенком разрешили пропуск через границу (без оригинала св-ва о смерти отца)? Пожалуйста, помогите разобраться!

Руслан11.12.201600:02

Достаточно предъявлять нотариально заверенную копию свидетельства о смерти отца.

Олеся 30.11.201600:24

Здравствуйте, подскажите к пожалуйста, а можно вывести ребенка из Украины по скан копии разрешение о вывозе от его папы. Мы уезжаем на пмж в другую страну и документы уже там.у меня есть лишь скан копи цветная

Руслан30.11.201622:43

Нет.
И вообще если Вы в законном порядке выезжаете на пмж за границу, тогда у Вас должна быть отметка Госмиграционной службы Украины "Дозволено виїзд на постійне проживання за кордон до ________". Если у Вас нет такой отметки, тогда Вы заблуждаетесь и выезжаете для Украины временно. Т.е. заявление должно быть у Вас в оригинале.

Ирина27.11.201617:56

Здравствуйте! В свидетельстве о рождении дочери указано, что отец - гражданин РФ, живем в АР Крым, в украинский загранпаспорт матери вклеена фотография ребенка. Выпустят ли и впустят ли в Крым по свидетельству о рождении и загранпаспорту мамы без нотариально заверенного разрешения отца?

Руслан30.11.201622:40

Из АР Крым на материк - да.
Если Ваш ребенок старше 5-ти лет и фотография дочери вклеена в загранпаспорт после 5-ти, тогда Вы и ребенок с загранпаспортом и свидетельством о рождении дочери можете выехать и на полуостров без разрешения от отца и отдельного паспортного документа на ребенка.
Если в свидетельстве о рождении Вашего ребенка в графе отец указанно что он гражданин РФ Вам с дочерью до 16-ти лет разрешение не требуется, однако необходимо иметь свидетельство в оригинале.

Тала Подтихова24.11.201611:09

скажите, пожалуйста, на какой срок может выдаваться разрешение на вывоз 5 летнего ребенка заграницу, если ребенок едет только с одним из родителей?

Olena Biletska 24.11.201622:21

Подскажите пожалуйста если у меня ребёнок вписан в мой загранпаспорт полученный в 2014году могу ли я по нём вывести ребёнка в Германию? Или ему нужно делать отдельный паспорт.Ребёнку 12 лет.У меня имеется вид на жительство в Германии получила в этом году на пять лет.И хочу забрать ребёнка.Он сейчас на Украине .Спасибо за ранее за ответ.

Руслан24.11.201622:52

Тала. Срок который указывается в заявлении может быть любой. Но запомните:
1 - в указанный период Вы имеете право вывезти ребенка и при возвращении заявление не требуется (ну например если Вы вернетесь позже чем было указанно);
2 - в указанный период Вы имеете право вывезти ребенка только один раз;
3 - напротив периода должно быть указанно одно государство.

Руслан24.11.201623:07

Елена.
Если есть фотография ребенка в Вашем загранпаспорте - можно до 18-ти лет.
Однако необходимо иметь для ребенка визу ФРГ и нотариальное заявление от отца на выезд ребенка.

Юлия22.11.201602:47

Здравствуйте, у меня с ребёнком, который вписан в мой загранпаспорт, стоит немецкая виза с 04.01.2014 по 03.01.2017 , такая же стоит для ребёнка в моём
паспорте. На момент выдачи визы ребёнку было 13 лет.
20 августа ему исполнилось 16 лет и он получил свой загранпаспорт(биометрический). Так же было изменено его имя на одну букву в соответствии с новыми правилами транслитерации:
Было Iaroslav , стало Yaroslav.
Вопрос:
1. Может ли ребёнок выезжать в Германию со своим документом в моём сопровождении, но при этом, его виза вклеена в мой паспорт? Судя по ответам выше, возможно ему вообще не нужно предъявлять свой документ? И , если выпустят, то впустят ли его в Шенген?
2. Если да, то имеет ли значение разница одной буквы в имени в паспорте и в визе?

Спасибо.

Руслан24.11.201622:47

В общем - да (оба варианта возможны). Разница в одной букве имени из-за изменения в транслитерации при пересечении госграницы не имеет существенного значения и проблем не возникнет.
Что касается визы - также возможно вместе с Вами, по любому варианту но не самостоятельно т.к. виза в Вашем документе.

Ирина18.11.201611:49

Добрый день,скажите пожалуйста ребенок вписан и вклеена фотография в мамин загранпаспорт в 2013 году сейчас ребенку 5 лет до скольки лет можно его возить по своему загранпаспорту потому что ребенок растет и меняется не будут ли возникать проблемы с пересечением границ в дальнейшем ? Или лучше сделать ребенку отдельно?

Руслан18.11.201620:45

Уже необходимо ребенку оформить свой загранпаспорт. Ваш паспорт для ребенка был действителен до 5 лет.

Николай15.11.201621:27

Девочке 14 лет. Данные о ней, включая фото, внесены в загранпаспорт мамы. Достаточно ли этого для выезда ее с мамой за границу при наличии разрешения отца?

Руслан16.11.201622:03

Да

Ольга15.11.201612:10

Здравствуйте,ребенку 4 года, вписана в мой паспорт(фото нет ребенка) пропустят нас на отдых в Египет? (папа едет с нами)

Юрий16.11.201609:39

Да. Возьмите с собой оригинал свидетельства о рождении.

Оксана14.11.201601:27

Добрый день! Подскажите пожалуйста, как оформить разрешение на выезд от отца -гражданина Украины , который находится во Франции. Заранее благодарю.

Руслан14.11.201621:42

Вам необходимо составить во Французской Республики в посольстве/консульстве Украины заграницей. Так же можно составить и у нотариуса Французской Республики, но заявление составленное нотариусом надо переводить и легализировать. Оригинал должен быть у Вас в оригинале.

Александра12.11.201618:57

Добрый вечер. Ребенку 15 лет, планирует ехать в Японию на 2 мес. по рабочей визе в качестве модели. Можем ли мы, родители, в доверенности указать, что разрешаем ей выезд в Японию без сопровождения и что она вернется в Украину самостоятельно?

Руслан13.11.201621:18

Выезд - нет. Можете согласовать сопровождение ребенка с авиакомпанией и сопровождением Вашего ребенка сотрудником по нотариальному заявлению от Вас в Японию.
Въезд - кроме загранпаспорта более ни чего не надо.

Лидия Судья11.11.201620:17

Здравствуйте,хочу с ребенком 5-ти лет выехать на отдых в Египет. Какие на ребенка нужны документы? Ребенок оформлен на отца(который с нами не проживает),отец -гражданин России. Разрешение на выезд дает(нотариально заверенное).Нужен ли ребенку свой паспорт или достаточно,что он вписан в мой,но без фото?

Руслан11.11.201623:19

Ребенку нужен свой загранпаспорт. Ваш документ для ребенка уже недействителен (после 5-ти лет обязательно наличие фото ребенка в документе родителя).
Если в свидетельстве о рождении указано "батько громадянин РФ" - нотариальное заявление/разрешение не требуется, достаточно свидетельство о рождении в оригинале. Если не указанно, тогда необходимо предъявить разрешение от отца.

Лидия Судья11.11.201623:23

Значит достаточно будет вклеить его фото? Или все таки -нужен паспорт? В свидетельстве о рождении указано,что отец-"громадянин РФ".Еще вопросик-Нам паспорт без папы сделают?

Юрий12.11.201600:42

Фотографии уже не вклеивают. Ребенку оформляется собственный паспорт для выезда за границу.

Лидия Судья11.11.201623:27

спасибо)

Руслан12.11.201601:45

Можно оформить и без отца, но для этого необходимо предъявить справку о регистрации места проживания ребенка вместе с одним из родителей, который подает заявление-анкету. Более подробно можно уточнить в Госмиграцслужбе по телефону (044)278-50-30 (в рабочие дни)

Елена04.11.201609:25

Добрый день! Подскажите пожалуйста, Я гражданка Украины бывший муж гражданин РФ, ребёнок родился в России и тоже по свидетельству о рождении гражданин РФ , но по возвращению домой на Украину я обратилась в паспортный стол и сделала сыну(2010г.р.) довидку про присвоении Украинского гражданства, по этой довитке - Украинский загранпаспорт, не будет ли проблем при поездке заграницу и как правильно сделать доверенность на вывоз ребёнка от отца на свидетельство о рождении или эту довидку!?? Спасибо!

Юрий04.11.201610:09

Если в свидетельстве о рождении указано, что отец гражданин России тогда Вам разрешение на выезд ребенка от отца не надо. Берете с собой оригинал свидетельства о рождении ребенка и загранпаспорт ребенка.

Ростислав03.11.201616:56

Добрый день!
В вашей статье написано, что в нотар. доверенности от обоих родителей на вывоз ребенка до 16 лет третьими лицами , необходимо указывать "паспортные данные лица, которое сопровождает ребенка в течение все поездки, а так же должна быть указана страну назначения и срок пребывания в этой стране." Нотариус говорит только о ФИО и дате рождения третьего лица. Чем/каким документом регламентируется обязанность указывать еще ипаспортные данные (которые могут поменяться со временем)?
С уважением, Ростислав

Руслан04.11.201622:36

Данные которые всегда имеют значение для пропуска через государственную границу Украины и которые лучше указывать в нотариальном заявлении - это гражданство, Ф.И.О. и число, месяц и год рождения. Причем не важно это родители, ребенок или третье лицо. Именно три реквизита указанные в этом ответе есть в любом паспортном документе (внутренний, загран, дипломат, служебный паспорта или удостоверение личности моряка). Мы имели ввиду эти паспортные данные лица, а не серию и номер паспортного документа т.к. действительно паспорт можно взять один или другой (т.к. гражданину Украины разрешено иметь 2 загранпаспорта одновременно).

Ростислав06.11.201616:17

спасибо)))

Виктор03.11.201611:19

Здравствуйте! Ситуация следующая, мы всей семьей я,супруга и дочь ( 3,5 года) сейчас находимся в Грузии. Сами гр. Украины,у ребенка загранпаспорт. Я По работе вынужден поехать в другую страну,не Украину. Если супруга захочет поехать сама с ребенком в Украину,в гости,а потом через время вернуться в Грузию,что ей для этого нужно?Спасибо!

Руслан04.11.201622:25

Составьте заранее перед Вашим выездом из Грузии нотариальное заявление в посольстве/консульстве Украины в Грузии или нотариуса Грузии (на русском языке или позже в Украине), но с четким текстом кто, кому, кого разрешает вывозить и сопровождать в период с 03.11.16 по 31.12.16 (период выезда) и государство выезда (если правильно поняли Вас - Грузию). Легализировать заявление нотариуса Грузии не требуется.

Руслан04.11.201622:27

Дополнение: *(на русском языке или позже в Украине переведете в бюро переводов)

Julia Shablya31.10.201610:06

Добрый день! Подскажите пожалуйста, мы семьей сейчас находимся в Италии. Муж едет в Польшу по работе, а мы с малышом собираемся в Украину в г. Донецк к родителям в гости. Но потом полетим к мужу. Будем ехать в Польшу через РФ. Нужно ли разрешение на вывоз ребенка в Польшу от мужа, если муж будет уже там. И как нам его сделать? Спасибо!

Руслан31.10.201613:06

Юлия у Вас очень непростой вопрос.
Во-первых, Вам необходимо проследовать на так званую не контролированную территорию (зона АТО). Для этого Вам необходимо оформить спецпропуск через СБУ (https://urp.ssu.gov.ua). Также для выезда ребенка в г. Донецк, необходимо нотариальное разрешение от отца (например: я отец Ф.И.О., разрешаю маме Ф.И.О. вывозить ребенка Ф.И.О. с 01.11.2016 по 31.12.2016 в г. Донецк).
Во-вторых, из зоны АТО выезжать в РФ на прямую - незаконно, как и въезжать.
В третьих Вам необходимо составить заранее в ФРГ или РПольше нотариальное заявление. Можно составить в посольстве/консульстве Украины заграницей. Так же можно составить и у нотариуса ФРГ или РП, но заявление составленное нотариусом ФРГ надо переводить и легализировать. Заявление составленное нотариусом РП надо просто перевести.
В четвертых, если отец не находится рядом с Вами при пересечении госграницы Украины (вне зависимости государства выезда и государства нахождения родителя) разрешение надо иметь.
Если у Вас остались вопросы, рады будем ответить.

Julia Shablya31.10.201614:12

Ок. Мы будем делать в посльстве Украины в Италии. Что для этого нужно? И тогда как получается - нам нужно будет делать перевод этого разрешения на итальянский (чтобы выехать из Италии), на польский, чтоб потом въехать в РП? Так получается?

Руслан31.10.201614:37

Для Итальянской Республики, РП и других государств кроме загранпаспорта и визы или вида на жительства, более ни чего не надо. Нотариальное заявление на выезд ребенка, гражданина Украины до 16 лет, проверяют пограничники Украины.
Составляйте заявление в одном экземпляре, "державною мовою". Указывайте (прибтельно):
Я, отец гражданин Украины Ф.И.О., разрешаю матери гражданке Украины Ф.И.О., сопровождать и вывозить нашего ребенка гражданина Украины Ф.И.О., в период с 01.11.2016 по 30.11.2016 в г. Донецк (на временно не контролированную территорию Украины), а в период с 01.12.2016 по 31.12.2016 в РП.

Julia Shablya31.10.201615:03

Спасибо Вам за доступное разъяснение😊👍🏻

Оставить комментарий:

или

Отправить инкогнито: